昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。身后意一作身后事衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。诚知此恨

寥落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗。译文注解寥落古行宫，宫花寂寞红。曾经富丽堂皇的古行宫已是一片荒凉冷落，宫

秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。译文注解秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。一丛一丛的秋菊环

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。译文注解曾经沧海难为水，除却巫山不是云。经历过波澜壮阔的

迢递秦京道，苍茫岁暮天。穷阴连晦朔，积雪满山川。落雁迷沙渚，饥乌噪野田。客愁空伫立，不见有人烟。译文注解迢递秦京道，苍茫

北固临京口，夷山近海滨。江风白浪起，愁杀渡头人。译文注解北固临京口，夷山近海滨。北固山紧靠着京口，夷山临近大海之滨。扬子

客舟贪利涉，闇里渡湘川。露气闻芳杜，歌声识采莲。榜人投岸火，渔子宿潭烟。行侣时相问，浔阳何处边译文注解客舟贪利涉，闇里渡

吾昔与尔辈，读书常闭门。未尝冒湍险，岂顾垂堂言。自此历江湖，辛勤难具论。往来行旅弊，开凿禹功存。壁立千峰峻，潈流万壑奔。

大江分九流，淼漫成水乡。舟子乘利涉，往来至浔阳。因之泛五湖，流浪经三湘。观涛壮枚发，吊屈痛沉湘。魏阙心恒在，金门诏不忘。

当昔襄阳雄盛时，山公常醉习家池。池边钓女日相随，妆成照影竟来窥。澄波澹澹芙蓉发，绿岸参参杨柳垂。一朝物变人亦非，四面荒凉