曾子衣敝衣以耕。鲁君使人往致邑焉，曰请以此修衣。曾子不受，反，复往，又不受。使者曰先生非求于人，人则献之，奚为不受曾子曰

荆宣王问群臣曰吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如群臣莫对。江乙对曰虎求百兽而食之，得狐。狐曰子无敢食我也天帝使我长百兽。今子

赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰今者臣来，过易水。蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰今日不雨，明日不雨，即有死蚌蚌亦谓鹬

枭逢鸠。鸠曰子将安之枭曰我将东徙。鸠曰何故枭曰乡人皆恶我鸣。以故东徙。鸠曰子能更鸣，可矣不能更鸣，东徙，犹恶子之声。译文

齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，诏吏欲杀之。晏子曰烛邹有罪三，请数之以其罪杀之。公曰可。于是召而数之公前，曰烛邹，汝

庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰今一人言市有虎，王信之乎王曰否。二人言市有虎，王信之乎王曰寡人疑之矣。三人言市有虎，王信之乎

魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰今日饮酒乐，天又雨，公将焉之文侯曰吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期

一晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰使狗国者从狗门入，今臣使楚，不当从此门入。傧者更道，从大

楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮

邹孟轲母，号孟母。其舍近墓。孟子之少时，嬉游为墓间之事，踊跃筑埋。孟母曰此非吾所以居处子。乃去，舍市旁。其嬉游为贾人炫卖