孟冬十月，北风徘徊，天气肃清，繁霜霏霏。鵾鸡晨鸣，鸿雁南飞，鸷鸟潜藏，熊罴窟栖。钱镈停置，农收积场，逆旅整设，以通贾商。

关东有义士，兴兵讨群凶。初期会盟津，乃心在咸阳。军合力不齐，踌躇而雁行。势利使人争，嗣还自相戕。淮南弟称号，刻玺于北方。

神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。腾一作螣老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。盈缩之期，不但在天养怡之福，可得

东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中星汉灿烂，若出其里。幸

对酒当歌，人生几何譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧唯有杜康。唯一作惟青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至

非国而曰灭，重夏阳也。虞无师，其曰师，何也以其先晋，不可以不言师也。其先晋何也为主乎灭夏阳也。夏阳者，虞虢之塞邑也。灭夏

吴无君，无大夫，此何以有君，有大夫贤季子也。何贤乎季子让国也。其让国奈何谒也，馀祭也，夷昧也，与季子同母者四。季子弱而才

外平不书，此何以书大其平乎己也。何大其平乎己庄王围宋，军有七日之粮尔尽此不胜，将去而归尔。于是使司马子反乘堙而窥宋城。宋

元年者何君之始年也。春者何岁之始也。王者孰谓谓文王也。曷为先言王而后言正月王正月也。何言乎王正月大一统也。公何以不言即位

汉兵已略地，四方楚歌声。大王意气尽，贱妾何聊生译文注解汉兵已略地，四方楚歌声。刘邦的军队已经攻占了楚国的土地，四面八方传