鲁人身善织屦，妻善织缟，而欲徙于越。或谓之曰子必穷矣鲁人曰何也曰屦为履之也，而越人跣行缟为冠之也，而越人被发。以子之所长

宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，悬帜甚高，然贮而不售，酒酸。怪其故，问其所知闾长者杨倩，倩曰汝狗猛邪曰狗猛，

上古之世，人民少而禽兽众，人民不胜禽兽虫蛇。有圣人作，构木为巢以避群害，而民悦之，使王天下，号曰有巢氏。民食果蓏蚌蛤，腥

燕王好微巧，卫人请以棘刺之端为母猴。燕王说之，养之以五乘之奉。王曰吾视观客为棘刺之母猴。客曰人主欲观之，必半岁不入宫，不

曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰女还，顾反为女杀彘。妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰特与婴儿戏耳。曾子曰婴儿非与戏也

曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰汝还，顾反为女杀彘。妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰特与婴儿戏耳。曾子曰婴儿非与戏也

齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。译文注解齐宣王

扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰君有疾在腠理，不治将恐深。桓侯曰寡人无疾。扁鹊出，桓侯曰医之好治不病以为功居十日，扁鹊复见，

郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰吾忘持度。反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰何不

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰吾盾之坚，物莫能陷也。又誉其矛曰吾矛之利，于物无不陷也。或曰以子之矛陷子之盾，何如其人弗能应也。