西湖七月半，一无可看，止可看看七月半之人。看七月半之人，以五类看之。其一，楼船箫鼓，峨冠盛筵，灯火优傒，声光相乱，名为看

崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云

故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。多少天涯未归客，尽借篱落看秋风。尽借一作借人译文注解故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。老旧

不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。译文注解不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。我不像道士那样去

李白前时原有月，惟有李白诗能说。李白如今已仙去，月在青天几圆缺今人犹歌李白诗，明月还如李白时。我学李白对明月，月与李白安

头上红冠不用裁，满身雪白走将来。裁一作戴平生不敢轻言语，一叫千门万户开。译文注解头上红冠不用裁，满身雪白走将来。裁一作戴

桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙。桃花仙人种桃树，又折花枝当酒钱。酒醒只在花前坐，酒醉还须花下眠。花前花後日复日，酒醉酒醒

雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。赏心乐事共谁论花下销魂，月下销魂。孤负一作忘了虚负一作误了愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，

霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。译文注解霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。看到寒霜把芦花摧

长江浩浩西来，水面云山，山上楼台。山水相连，楼台相对，天与安排。诗句就云山动色，酒杯倾天地忘怀。醉眼睁开，遥望蓬莱，一半