黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。水枕能令山俯仰，风船解与

春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。译文注解春宵一刻值千金，花有清香月有阴。春夜，即使一刻钟

荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。最是一作正是译文注解荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。荷花

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。两两归鸿欲破群，依依还似北归人。遥知朔漠多风雪，更待江南

世事一场大梦，人生几度秋凉夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。秋凉一作新凉酒贱常愁客少，月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然

春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。看一作望寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新

一别都门三改火，天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井，有节是秋筠。惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生

缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。谁见一作时见惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。译文

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积