版本一自中原板荡，夷狄交侵，余发愤河朔，起自相台，总发从军，历二百余战。虽未能远入夷荒，洗荡巢穴，亦且快国雠之万一。今又

                   

雄气堂堂贯斗牛，誓将直节报君仇。斩除顽恶还车驾，不问登坛万户侯。译文注解雄气堂堂贯斗牛，誓将直节报君仇。我的杀敌之气直冲

                   

号令风霆迅，天声动北陬。长驱渡河洛，直捣向燕幽。马蹀阏氏血，旗枭可汗头。归来报明主，恢复旧神州。译文注解号令风霆迅，天声

                   

经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。好水好山看不足，马蹄催趁月明归。译文注解经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。年复一年，我驰骋

                   

遥望中原，荒烟外许多城郭。想当年花遮柳护，凤楼龙阁。万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作。到而今铁骑满郊畿，风尘恶。兵安在膏锋

                   

昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。

                   

怒发冲冠，凭栏处潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切栏通阑靖