月挂霜林寒欲坠。正门外催人起。奈离别如今真个是。欲住也留无计。欲去也来无计。马上离魂衣上泪。各自个供憔悴。问江路梅花开也

                   

春犹浅，柳初芽，杏初花。杨柳杏花交影处，有人家。玉窗明暖烘霞。小屏上水远山斜。昨夜酒多春睡重，莫惊他。译文注解春犹浅，柳

                   

夜来风雨匆匆，故园定是花无几。愁多怨极，等闲孤负，一年芳意。柳困桃慵，杏青梅小，对人容易。算好春长在，好花长见，原只是人

                   

独自上层楼，楼外青山远。望以斜阳欲尽时，不见西飞雁。独自下层楼，楼下蛩声怨。待到黄昏月上时，依旧柔肠断。译文注解独自上层

                   

旧时心事，说着两眉羞。长记得凭肩游。缃裙罗袜桃花岸，薄衫轻扇杏花楼。几番行，几番醉，几番留。也谁料春风吹已断。又谁料朝云